El enfriador
cooler
In casino terms, it is someone that has bad luck to make other people lose.
I didn’t win coz that stupid cooler was always leaning over my shoulder all the time.
I reckon that guy I played blackjack with was a cooler.
(The Cooler – 2003)
Onomatopoeia 